BACKGROUND: Nutrition transition and recent changes in lifestyle in Middle Eastern countries have resulted in the double burden of malnutrition. In Egypt, 88% of urban women are overweight or obese and 50% are iron deficient. Their energy, sugar, and sodium intakes are excessive, while intakes of iron, vitamin D, and folate are insufficient. OBJECTIVE: This study aimed to formulate dietary advice based on locally consumed and affordable foods and determine the need for fortified products to meet the nutrient requirements of urban Egyptian women. METHODS: Food intakes were assessed using a 4-d food diary collected from 130 urban Egyptian women aged 19-30 y. Food prices were collected from modern and traditional markets to calculate diet cost. Population-based linear and goal programming analyses (Optifood tool) were used to identify "limiting nutrients" and to assess whether locally consumed foods (i.e., consumed by >5% of women) could theoretically improve nutrient adequacy at an affordable cost (i.e., less than or equal to the mean diet cost), while meeting recommendations for SFAs, sugars, and sodium. The potential of hypothetical fortified foods for improving intakes of micronutrients was also assessed. RESULTS: Iron was the most limiting nutrient. Daily consumption of fruits, vegetables, milk or yogurt, meat/fish/eggs, and tahini (sesame paste) were likely to improve nutrient adequacy for 11 out of 12 micronutrients modeled. Among fortified foods tested, iron-fortified rice, milk, water, bread, or yogurt increased the minimized iron content of the modeled diet from 40% to >60% of the iron recommendation. CONCLUSIONS: A set of dietary advice based on locally consumed foods, if put into practice, can theoretically meet requirements for most nutrients, except for iron for which adequacy is harder to achieve without fortified products. The acceptability of the dietary changes modeled needs evaluation before promoting them to young Egyptian women.