Metabolomics datasets in the Born in Bradford cohort