Multiplex analysis of RNA interference defects in Trypanosoma brucei.