%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>stream
Steven G. Smith, Stephanie A. Harris, Iman Satti, Donna Bryan, K. Barry Walker, Hazel M. Dockrell, Helen McShane, Mei Mei Ho
Assay optimisation and technology transfer for multi-site immuno-monitoring in vaccine trials
www.plosone.org
www.plosone.org
endstream
endobj
3 0 obj
<>/XObject<>>>/CropBox[0 0 612 792]/MediaBox[0 0 612 792]/Parent 12 0 R/Annots 13 0 R/Contents 14 0 R/TrimBox[0 0 612 792]>>
endobj
13 0 obj
[15 0 R 16 0 R 17 0 R 18 0 R 19 0 R 20 0 R 21 0 R 22 0 R 23 0 R]
endobj
15 0 obj
<>/Border[0 0 0]/Dest(Rpone.0184391.ref001)>>
endobj
16 0 obj
<>/Border[0 0 0]/Dest(Rpone.0184391.ref002)>>
endobj
17 0 obj
<>/Border[0 0 0]/Dest(Rpone.0184391.ref003)>>
endobj
18 0 obj
<>/Border[0 0 0]/Dest(Rpone.0184391.ref010)>>
endobj
19 0 obj
<>/Border[0 0 0]/Dest(Rpone.0184391.ref011)>>
endobj
20 0 obj
<>/Border[0 0 0]/Dest(Rpone.0184391.ref002)>>
endobj
21 0 obj
<>/Border[0 0 0]/Dest(Rpone.0184391.ref012)>>
endobj
22 0 obj
<>/Border[0 0 0]/Dest(Rpone.0184391.ref014)>>
endobj
23 0 obj
<>/Border[0 0 0]/A 24 0 R>>
endobj
24 0 obj
<>
endobj
14 0 obj
[25 0 R 26 0 R 27 0 R 28 0 R 29 0 R 30 0 R 31 0 R 32 0 R 33 0 R 34 0 R 35 0 R]
endobj
25 0 obj
<>stream
q
0.83 0.64 0.02 0 k
262.3181 649.0205 m
267.0803 649.0205 l
h
f*
330.2929 571.011 m
335.0551 571.011 l
h
f*
521.2346 466.9795 m
525.9969 466.9795 l
h
f*
531.1559 466.9795 m
540.6803 466.9795 l
h
f*
557.7449 336.9827 m
567.2693 336.9827 l
h
f*
203.4142 245.9906 m
208.1764 245.9906 l
h
f*
210.3874 245.9906 m
219.9118 245.9906 l
h
f*
225.0709 245.9906 m
234.5953 245.9906 l
h
f*
0 g
1 j
1 J
0 w
11.9999 0 0 11.9999 200.0125 706.0535 cm
BT
/F2 1 Tf
1 TL
-0.0033 Tc
0 0 Td
(Introduction)Tj
ET
Q
q
1 j
1 J
0 w
10 0 0 10 200.0125 689.1023 cm
BT
/F5 1 Tf
1 TL
-0.004 Tc
0 0 Td
(Immune)Tj
3.6963 0 Td
(bioassays)Tj
3.9061 0 Td
(are)Tj
1.4514 0 Td
(essential)Tj
3.5829 0 Td
(tools)Tj
2.1373 0 Td
(with)Tj
2.0013 0 Td
(which)Tj
2.6475 0 Td
(to)Tj
1.0262 0 Td
(measure)Tj
3.5773 0 Td
(the)Tj
1.474 0 Td
(immunogenicity)Tj
6.8541 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(vaccines.)Tj
-33.3692 -1.3039 Td
(Some)Tj
2.4434 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(these)Tj
2.2564 0 Td
(are)Tj
1.4456 0 Td
(well)Tj
1.8199 0 Td
(established)Tj
4.5977 0 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(can)Tj
1.6271 0 Td
(indicate)Tj
3.4129 0 Td
(the)Tj
1.4683 0 Td
(presence)Tj
3.7134 0 Td
(or)Tj
1.0942 0 Td
(absence)Tj
3.3448 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(protection)Tj
4.3824 0 Td
(in)Tj
-35.3648 -1.2982 Td
(vaccinated)Tj
4.4503 0 Td
(individuals)Tj
4.6431 0 Td
(where)Tj
2.6476 0 Td
(the)Tj
1.4683 0 Td
(assay)Tj
2.2564 0 Td
(detects)Tj
2.9707 0 Td
(a)Tj
0.6519 0 Td
(reliable)Tj
3.1351 0 Td
(correlate)Tj
3.7134 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(protection)Tj
4.3767 0 Td
(such)Tj
2.0579 0 Td
(as)Tj
1.0091 0 Td
(neutral-)Tj
-34.3953 -1.2983 Td
(ising)Tj
2.1259 0 Td
(antibody)Tj
3.7644 0 Td
([)Tj
0.83 0.64 0.02 0 k
(1)Tj
0 g
(].)Tj
1.6044 0 Td
(However,)Tj
4.0762 0 Td
(bioassays)Tj
3.9061 0 Td
(used)Tj
2.058 0 Td
(to)Tj
1.0261 0 Td
(determine)Tj
4.3256 0 Td
(the)Tj
1.4684 0 Td
(immunogenicity)Tj
6.8598 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(T-cell-induc-)Tj
-32.2297 -1.3039 Td
(ing)Tj
1.5023 0 Td
(vaccines)Tj
3.5546 0 Td
(are)Tj
1.4457 0 Td
(often)Tj
2.2847 0 Td
(more)Tj
2.3414 0 Td
(complex)Tj
3.6227 0 Td
(and)Tj
1.7347 0 Td
(require)Tj
3.1068 0 Td
(a)Tj
0.6576 0 Td
(greater)Tj
3.0047 0 Td
(degree)Tj
2.8573 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(operator)Tj
3.6454 0 Td
(expertise)Tj
3.7757 0 Td
(and)Tj
-34.5484 -1.2983 Td
(experience.)Tj
4.7338 0 Td
(There)Tj
2.5738 0 Td
(are)Tj
1.4513 0 Td
(many)Tj
2.4775 0 Td
(T-cell)Tj
2.5172 0 Td
(effector)Tj
3.2428 0 Td
(mechanisms)Tj
5.21 0 Td
(such)Tj
2.058 0 Td
(as)Tj
1.0148 0 Td
(surface)Tj
3.05 0 Td
(receptor)Tj
3.5546 0 Td
(upregulation,)Tj
-31.8838 -1.2982 Td
(cytokine)Tj
3.6396 0 Td
(secretion,)Tj
4.0649 0 Td
(proliferative)Tj
5.091 0 Td
(capacity,)Tj
3.6963 0 Td
(degranulation)Tj
5.8223 0 Td
(and)Tj
1.7292 0 Td
(cytotoxic)Tj
3.8664 0 Td
(capabilities)Tj
4.6658 0 Td
(that)Tj
1.7745 0 Td
(may)Tj
1.9332 0 Td
(be)Tj
-36.2832 -1.304 Td
(measured.)Tj
4.3313 0 Td
(Most)Tj
2.279 0 Td
(T-cell)Tj
2.5228 0 Td
(assays)Tj
2.6249 0 Td
(require)Tj
3.1124 0 Td
(an)Tj
1.2019 0 Td
(antigen)Tj
3.2031 0 Td
(re-stimulation)Tj
5.9414 0 Td
(step,)Tj
2.0466 0 Td
(which)Tj
2.6475 0 Td
(is)Tj
0.8504 0 Td
(necessary)Tj
4.0195 0 Td
(to)Tj
-34.7808 -1.2982 Td
(detect)Tj
2.6135 0 Td
(vaccine-specific)Tj
6.514 0 Td
(responses)Tj
4.0875 0 Td
(that)Tj
1.7801 0 Td
(are)Tj
1.4457 0 Td
(recognised)Tj
4.5354 0 Td
(as)Tj
1.0091 0 Td
(often)Tj
2.2847 0 Td
(representing)Tj
5.2384 0 Td
(only)Tj
1.9729 0 Td
(a)Tj
0.652 0 Td
(small)Tj
2.3244 0 Td
(fraction)Tj
-34.4577 -1.2983 Td
(of)Tj
1.0147 0 Td
(the)Tj
1.4684 0 Td
(total)Tj
2.0012 0 Td
(T-cell)Tj
2.5228 0 Td
(compartment)Tj
5.6806 0 Td
([)Tj
0.83 0.64 0.02 0 k
(2)Tj
0 g
(].)Tj
1.6044 0 Td
(Some)Tj
2.4435 0 Td
(T-cell)Tj
2.5228 0 Td
(assays)Tj
2.6249 0 Td
(can)Tj
1.6271 0 Td
(simultaneously)Tj
6.2418 0 Td
(measure)Tj
3.5773 0 Td
(more)Tj
2.3414 0 Td
(than)Tj
-35.6709 -1.2983 Td
(one)Tj
1.6951 0 Td
(parameter)Tj
4.3143 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(interest)Tj
3.2144 0 Td
(such)Tj
2.058 0 Td
(as)Tj
1.0148 0 Td
(responder)Tj
4.2746 0 Td
(cell)Tj
1.559 0 Td
(phenotype)Tj
4.4334 0 Td
(together)Tj
3.5376 0 Td
(with)Tj
1.9956 0 Td
(cytokine)Tj
3.6396 0 Td
(secretion)Tj
-32.7512 -1.3039 Td
(profile)Tj
2.8402 0 Td
(using)Tj
2.3868 0 Td
(flow)Tj
1.9446 0 Td
(cytometric)Tj
4.507 0 Td
(assays)Tj
2.6249 0 Td
(or)Tj
1.0998 0 Td
(multiple)Tj
3.566 0 Td
(secreted)Tj
3.4752 0 Td
(effector)Tj
3.2428 0 Td
(molecules)Tj
4.1953 0 Td
(using)Tj
2.3924 0 Td
(multiplex)Tj
-32.275 -1.2982 Td
(bead)Tj
2.1089 0 Td
(array)Tj
2.2847 0 Td
(or)Tj
1.0999 0 Td
(dual/triple)Tj
4.4106 0 Td
(colour)Tj
2.8007 0 Td
(enzyme-linked)Tj
6.1624 0 Td
(immunospot)Tj
5.3972 0 Td
(\(ELISpot\).)Tj
4.371 0 Td
(Others)Tj
2.948 0 Td
(only)Tj
1.9785 0 Td
(measure)Tj
-33.5619 -1.2983 Td
(one)Tj
1.6951 0 Td
(effector)Tj
3.2428 0 Td
(function)Tj
3.634 0 Td
(\(e.g.)Tj
1.8992 0 Td
(single)Tj
2.5285 0 Td
(cytokine)Tj
3.6396 0 Td
(ELISpot)Tj
3.4639 0 Td
(or)Tj
1.0999 0 Td
(enzyme-linked)Tj
6.1624 0 Td
(immunosorbent)Tj
6.7295 0 Td
(assay)Tj
-34.0949 -1.3039 Td
(\(ELISA\))Tj
3.5035 0 Td
(for)Tj
1.389 0 Td
(interferon-gamma)Tj
7.5912 0 Td
(\(IFN)Tj
/F10 1 Tf
(\r)Tj
/F5 1 Tf
(\)\).)Tj
-11.2875 -1.2983 Td
(With)Tj
2.279 0 Td
(a)Tj
0.6576 0 Td
(wide)Tj
2.1203 0 Td
(array)Tj
2.2847 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(immunological)Tj
6.2986 0 Td
(bioassays)Tj
3.9061 0 Td
(available,)Tj
3.8948 0 Td
(as)Tj
1.0148 0 Td
(well)Tj
1.8198 0 Td
(as)Tj
1.0148 0 Td
(numerous)Tj
4.303 0 Td
(potential)Tj
-31.8045 -1.2982 Td
(modifications)Tj
5.7372 0 Td
(depending)Tj
4.4674 0 Td
(on)Tj
1.2756 0 Td
(the)Tj
1.4683 0 Td
(focus)Tj
2.3301 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(a)Tj
0.652 0 Td
(study,)Tj
2.6135 0 Td
(it)Tj
0.788 0 Td
(is)Tj
0.8447 0 Td
(not)Tj
1.5761 0 Td
(surprising)Tj
4.2746 0 Td
(that)Tj
1.7801 0 Td
(a)Tj
0.652 0 Td
(review)Tj
2.846 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(the)Tj
1.4683 0 Td
(litera-)Tj
-34.8035 -1.304 Td
(ture)Tj
1.8425 0 Td
(reveals)Tj
2.931 0 Td
(various)Tj
3.1407 0 Td
(bioassays)Tj
3.9061 0 Td
(in)Tj
1.0375 0 Td
(use,)Tj
1.7575 0 Td
(even)Tj
2.0693 0 Td
(for)Tj
1.3889 0 Td
(vaccines)Tj
3.5547 0 Td
(against)Tj
3.0273 0 Td
(a)Tj
0.6577 0 Td
(single)Tj
2.5285 0 Td
(pathogen)Tj
3.9401 0 Td
([)Tj
0.83 0.64 0.02 0 k
(3)Tj
0 g
()Tj
0.83 0.64 0.02 0 k
(10)Tj
0 g
(].)Tj
3.0727 0 Td
(There)Tj
-34.8545 -1.2982 Td
(are)Tj
1.4456 0 Td
(advantages)Tj
4.6034 0 Td
(to)Tj
1.0262 0 Td
(a)Tj
0.6519 0 Td
(more)Tj
2.3414 0 Td
(consistent)Tj
4.2577 0 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(co-ordinated)Tj
5.4085 0 Td
(approach)Tj
3.9514 0 Td
(to)Tj
1.0262 0 Td
(cellular)Tj
3.1351 0 Td
(immuno-monitor-)Tj
-29.5765 -1.2983 Td
(ing)Tj
1.5023 0 Td
(within)Tj
2.812 0 Td
(candidate)Tj
4.1045 0 Td
(vaccine)Tj
3.1918 0 Td
(trials,)Tj
2.4264 0 Td
(particularly)Tj
4.8076 0 Td
(to)Tj
1.0261 0 Td
(facilitate)Tj
3.6 0 Td
(inter-site)Tj
3.8324 0 Td
(comparisons)Tj
5.3348 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(the)Tj
1.4683 0 Td
(same)Tj
-35.121 -1.2983 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(different)Tj
3.6566 0 Td
(candidate)Tj
4.1046 0 Td
(vaccines)Tj
3.5546 0 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(to)Tj
1.0262 0 Td
(reduce)Tj
2.9196 0 Td
(the)Tj
1.4684 0 Td
(inherent)Tj
3.6283 0 Td
(variability)Tj
4.2236 0 Td
(in)Tj
1.0318 0 Td
(data)Tj
1.9162 0 Td
(generated)Tj
4.1329 0 Td
(by)Tj
-35.121 -1.3039 Td
(these)Tj
2.2506 0 Td
(complex)Tj
3.6227 0 Td
(assays.)Tj
2.8516 0 Td
(There)Tj
2.5795 0 Td
(is)Tj
0.8448 0 Td
(also)Tj
1.7688 0 Td
(an)Tj
1.2019 0 Td
(ongoing)Tj
3.5319 0 Td
(discussion)Tj
4.371 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(the)Tj
1.4683 0 Td
(merits)Tj
2.761 0 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(risks)Tj
2.0806 0 Td
(associated)Tj
-32.0766 -1.2982 Td
(with)Tj
1.9955 0 Td
(centralising)Tj
4.8756 0 Td
(immune)Tj
3.6283 0 Td
(bioassays)Tj
3.9061 0 Td
(to)Tj
1.0205 0 Td
(one)Tj
1.7008 0 Td
(laboratory,)Tj
4.5751 0 Td
(versus)Tj
2.7212 0 Td
(the)Tj
1.4683 0 Td
(complexity)Tj
4.6432 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(comparing)Tj
-31.5494 -1.2983 Td
(data)Tj
1.9105 0 Td
(from)Tj
2.2053 0 Td
(multiple)Tj
3.5717 0 Td
(laboratory)Tj
4.3483 0 Td
(sites,)Tj
2.1543 0 Td
(this)Tj
1.6781 0 Td
(study)Tj
2.3868 0 Td
(may)Tj
1.9275 0 Td
(provide)Tj
3.2882 0 Td
(data)Tj
1.9162 0 Td
(to)Tj
1.0261 0 Td
(aid)Tj
1.4457 0 Td
(those)Tj
2.3414 0 Td
(discussions.)Tj
-29.0039 -1.3039 Td
(TRANSVAC)Tj
5.3914 0 Td
(was)Tj
1.7008 0 Td
(a)Tj
0.652 0 Td
(European)Tj
4.1215 0 Td
(Union,)Tj
3.0501 0 Td
(Framework)Tj
4.8585 0 Td
(Program)Tj
3.7474 0 Td
(7-funded)Tj
3.8891 0 Td
(consortium)Tj
4.8472 0 Td
(project)Tj
-33.4542 -1.2983 Td
(with)Tj
1.9955 0 Td
(the)Tj
1.4684 0 Td
(aim)Tj
1.7404 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(accelerating)Tj
4.9833 0 Td
(the)Tj
1.4683 0 Td
(development)Tj
5.4085 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(promising)Tj
4.3427 0 Td
(vaccine)Tj
3.1974 0 Td
(candidates)Tj
4.4674 0 Td
(by)Tj
1.1792 0 Td
(developing,)Tj
-32.2807 -1.2983 Td
(optimising)Tj
4.5297 0 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(standardising)Tj
5.6239 0 Td
(state-of-the-art)Tj
6.2305 0 Td
(processes)Tj
3.9685 0 Td
(and)Tj
1.7235 0 Td
(facilities)Tj
3.4922 0 Td
(available)Tj
3.6624 0 Td
(to)Tj
1.0204 0 Td
(vaccine)Tj
3.1861 0 Td
(devel-)Tj
-35.1663 -1.3039 Td
(opers)Tj
2.398 0 Td
(to)Tj
1.0262 0 Td
(bridge)Tj
2.7836 0 Td
(the)Tj
1.4683 0 Td
(gap)Tj
1.6384 0 Td
(between)Tj
3.5263 0 Td
(bench)Tj
2.6476 0 Td
(research)Tj
3.5602 0 Td
(and)Tj
1.7292 0 Td
(clinical)Tj
3.0727 0 Td
(assessment)Tj
4.6148 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(novel)Tj
2.3981 0 Td
(vaccines)Tj
3.5546 0 Td
([)Tj
0.83 0.64 0.02 0 k
(11)Tj
0 g
(].)Tj
-35.4328 -1.2982 Td
(We)Tj
1.61 0 Td
(describe)Tj
3.5206 0 Td
(here)Tj
1.9673 0 Td
(our)Tj
1.627 0 Td
(efforts)Tj
2.7553 0 Td
(to)Tj
1.0261 0 Td
(optimise)Tj
3.6794 0 Td
(and)Tj
1.7348 0 Td
(standardise)Tj
4.7735 0 Td
(one)Tj
1.6951 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(these)Tj
2.2563 0 Td
(processes,)Tj
4.1953 0 Td
(namely)Tj
3.1464 0 Td
(the)Tj
-35.0019 -1.2983 Td
(monitoring)Tj
4.8188 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(vaccine)Tj
3.1918 0 Td
(immunogenicity)Tj
6.8598 0 Td
(using)Tj
2.3924 0 Td
(bioassays.)Tj
4.1272 0 Td
(We)Tj
1.6101 0 Td
(compared)Tj
4.2463 0 Td
(three)Tj
2.262 0 Td
(cellular)Tj
3.1408 0 Td
(immuno-)Tj
-33.664 -1.3039 Td
(logical)Tj
2.8062 0 Td
(assays)Tj
2.6249 0 Td
(in)Tj
1.0375 0 Td
(three)Tj
2.262 0 Td
(participating)Tj
5.3291 0 Td
(laboratories:)Tj
5.176 0 Td
(an)Tj
1.2019 0 Td
(ELISpot)Tj
3.4639 0 Td
(assay;)Tj
2.4945 0 Td
(an)Tj
1.2019 0 Td
(intracellular)Tj
5.057 0 Td
(cytokine)Tj
-32.6549 -1.2983 Td
(staining)Tj
3.4072 0 Td
(\(ICS\))Tj
2.3811 0 Td
(assay)Tj
2.262 0 Td
(and)Tj
1.7348 0 Td
(an)Tj
1.2019 0 Td
(ELISA)Tj
2.8233 0 Td
(assay,)Tj
2.4944 0 Td
(each)Tj
2.024 0 Td
(designed)Tj
3.7643 0 Td
(to)Tj
1.0262 0 Td
(measure)Tj
3.5829 0 Td
(antigen-specific)Tj
6.5254 0 Td
(IFN)Tj
/F10 1 Tf
(\r)Tj
/F5 1 Tf
(.)Tj
-33.2275 -1.2982 Td
(These)Tj
2.5681 0 Td
(assays)Tj
2.6249 0 Td
(are)Tj
1.4456 0 Td
(three)Tj
2.2678 0 Td
(of)Tj
1.0147 0 Td
(the)Tj
1.4684 0 Td
(most)Tj
2.2053 0 Td
(important)Tj
4.2803 0 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(commonly)Tj
4.5468 0 Td
(used)Tj
2.0636 0 Td
(assays)Tj
2.6249 0 Td
(in)Tj
1.0318 0 Td
(pre-clinical)Tj
4.7395 0 Td
(studies)Tj
-34.6108 -1.2983 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(clinical)Tj
3.0784 0 Td
(trials)Tj
2.194 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(vaccines)Tj
3.5546 0 Td
(for)Tj
1.389 0 Td
(tuberculosis,)Tj
5.2667 0 Td
(malaria)Tj
3.2258 0 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(Human)Tj
3.3166 0 Td
(Immunodeficienc)Tj
7.1602 0 Td
(y)Tj
0.6747 0 Td
(Virus)Tj
-34.333 -1.3039 Td
([)Tj
0.83 0.64 0.02 0 k
(2)Tj
0 g
(,)Tj
0.83 0.64 0.02 0 k
(12)Tj
0 g
()Tj
0.83 0.64 0.02 0 k
(14)Tj
0 g
(].)Tj
4.2462 0 Td
(The)Tj
1.7802 0 Td
(project)Tj
3.016 0 Td
(focussed)Tj
3.6397 0 Td
(on)Tj
1.2756 0 Td
(standard)Tj
3.7247 0 Td
(operating)Tj
4.0535 0 Td
(procedure)Tj
4.3143 0 Td
(\(SOP\))Tj
2.6815 0 Td
(transfer)Tj
3.3109 0 Td
(and)Tj
1.7348 0 Td
(assay)Tj
-33.7774 -1.2983 Td
(establishment,)Tj
5.9583 0 Td
(followed)Tj
3.651 0 Td
(by)Tj
1.1792 0 Td
(harmonisation,)Tj
6.3383 0 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(assessment)Tj
4.6148 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(performance)Tj
5.3461 0 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(reproducibility)Tj
-31.5607 -1.2983 Td
(between)Tj
3.5262 0 Td
(groups.)Tj
3.1975 0 Td
(Critically,)Tj
4.1159 0 Td
(common)Tj
3.8437 0 Td
(reference)Tj
3.9175 0 Td
(standards)Tj
4.0818 0 Td
(were)Tj
2.126 0 Td
(shared)Tj
2.863 0 Td
(among)Tj
2.9934 0 Td
(participating)Tj
5.3291 0 Td
(lab-)Tj
-35.9941 -1.3039 Td
(oratories)Tj
3.7587 0 Td
(to)Tj
1.0261 0 Td
(enable)Tj
2.8006 0 Td
(optimisation)Tj
5.3121 0 Td
(to)Tj
1.0261 0 Td
(be)Tj
1.1509 0 Td
(better)Tj
2.5398 0 Td
(assessed,)Tj
3.7021 0 Td
(including)Tj
4.0421 0 Td
(IFN)Tj
/F10 1 Tf
(\r)Tj
/F5 1 Tf
2.2791 0 Td
(protein)Tj
3.1521 0 Td
(standard)Tj
3.719 0 Td
(for)Tj
-34.5087 -1.2982 Td
(ELISA)Tj
2.8289 0 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(cryopreserved)Tj
5.8507 0 Td
(donor)Tj
2.6816 0 Td
(peripheral)Tj
4.3199 0 Td
(blood)Tj
2.5115 0 Td
(mononuclear)Tj
5.5786 0 Td
(cells)Tj
1.9218 0 Td
(\(PBMC\))Tj
3.5943 0 Td
(for)Tj
1.3833 0 Td
(all)Tj
1.1452 0 Td
(experi-)Tj
-33.5449 -1.2983 Td
(ments.)Tj
2.8969 0 Td
(This)Tj
1.9843 0 Td
(manuscript)Tj
4.7905 0 Td
(describes)Tj
3.8834 0 Td
(the)Tj
1.4684 0 Td
(role)Tj
1.7688 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(SOP)Tj
2.0012 0 Td
(harmonisation)Tj
6.1115 0 Td
(and)Tj
1.7291 0 Td
(operator)Tj
3.651 0 Td
(training)Tj
3.4186 0 Td
(in)Tj
-34.7185 -1.3039 Td
(improving)Tj
4.439 0 Td
(inter-site)Tj
3.8267 0 Td
(reproducibility)Tj
6.1965 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(assay)Tj
2.2677 0 Td
(performance.)Tj
ET
Q
q
1 j
1 J
0 w
11.9999 0 0 11.9999 200.0125 131.0173 cm
BT
/F2 1 Tf
1 TL
-0.0033 Tc
0 0 Td
(Materials)Tj
4.5071 0 Td
(and)Tj
1.989 0 Td
(methods)Tj
/F0 1 Tf
-6.4961 -1.5023 Td
(Study)Tj
2.7543 0 Td
(design)Tj
ET
Q
q
1 j
1 J
0 w
10 0 0 10 200.0125 95.9811 cm
BT
/F5 1 Tf
1 TL
-0.004 Tc
0 0 Td
(The)Tj
1.7801 0 Td
(main)Tj
2.2904 0 Td
(aim)Tj
1.7404 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(the)Tj
1.4684 0 Td
(study)Tj
2.3924 0 Td
(was)Tj
1.6951 0 Td
(to)Tj
1.0261 0 Td
(compare)Tj
3.7191 0 Td
(the)Tj
1.4683 0 Td
(performance)Tj
5.3461 0 Td
(of)Tj
1.0148 0 Td
(three)Tj
2.2677 0 Td
(cellular)Tj
3.1351 0 Td
(immunological)Tj
-30.3588 -1.2982 Td
(assays)Tj
2.6248 0 Td
(across)Tj
2.6759 0 Td
(three)Tj
2.2677 0 Td
(different)Tj
3.651 0 Td
(laboratories.)Tj
5.176 0 Td
(The)Tj
1.7802 0 Td
(objectives)Tj
4.1442 0 Td
(were)Tj
2.1203 0 Td
(first)Tj
1.8085 0 Td
(to)Tj
1.0261 0 Td
(assess)Tj
2.5172 0 Td
(the)Tj
1.474 0 Td
(results)Tj
2.8063 0 Td
(obtained)Tj
ET
Q
q
1 j
1 J
0 w
576 737.1 m
36 737.1 l
36 737.6 l
576 737.6 l
f*
36 741.2598 107.1496 23.6976 re
W* n
q
107.0929 0 0 23.6409 36 741.3165 cm
q
/I0 Do
Q
Q
Q
q
0 0 612 792 re
W* n
1 j
1 J
0 w
7.9999 0 0 7.9999 417.8834 745.7952 cm
BT
/F0 1 Tf
1 TL
-0.005 Tc
0 0 Td
(Optimising)Tj
4.8685 0 Td
(immune)Tj
3.7205 0 Td
(bioassay)Tj
3.8693 0 Td
(s)Tj
0.7158 0 Td
(for)Tj
1.3677 0 Td
(clinical)Tj
3.1536 0 Td
(trials)Tj
ET
Q
q
1 j
1 J
0 w
36 48.0002 m
576 48.0002 l
576 47.5002 l
36 47.5002 l
f*
0.83 0.64 0.02 0 k
81.5811 34.9228 m
237.8835 34.9228 l
h
f*
0 g
7.9999 0 0 7.9999 36 36 cm
BT
/F0 1 Tf
1 TL
-0.005 Tc
0 0 Td
(PLOS)Tj
2.8559 0 Td
(ONE)Tj
2.3669 0 Td
(|)Tj
0.83 0.64 0.02 0 k
0.4748 0 Td
(https://doi.or)Tj
5.4142 0 Td
(g/10.137)Tj
3.8198 0 Td
(1/journal.po)Tj
5.1236 0 Td
(ne.01843)Tj
4.089 0 Td
(91)Tj
0 g
2.0906 0 Td
(October)Tj
3.7276 0 Td
(11,)Tj
1.5874 0 Td
(2017)Tj
33.5908 0 Td
(2)Tj
0.7654 0 Td
(/)Tj
0.496 0 Td
(15)Tj
/F8 1 Tf
-0.025 Tc
-66.402 84.0904 Td
(design,)Tj
2.8984 0 Td
(data)Tj
1.7929 0 Td
(collection)Tj
3.7418 0 Td
(and)Tj
1.5874 0 Td
(analysis,)Tj
3.4087 0 Td
(decision)Tj
3.2953 0 Td
(to)Tj
-16.7245 -1.3748 Td
(publish,)Tj
3.1464 0 Td
(or)Tj
0.9993 0 Td
(preparation)Tj
4.4433 0 Td
(of)Tj
0.9496 0 Td
(the)Tj
1.3677 0 Td
(manuscript.)Tj
/F7 1 Tf
-10.9063 -2.126 Td
(Competing)Tj
4.3795 0 Td
(interests)Tj
3.3307 0 Td
(:)Tj
/F8 1 Tf
0.4819 0 Td
(The)Tj
1.5875 0 Td
(authors)Tj
3.0401 0 Td
(have)Tj
1.963 0 Td
(declared)Tj
-14.7827 -1.3749 Td
(that)Tj
1.6228 0 Td
(no)Tj
1.1693 0 Td
(competing)Tj
4.1599 0 Td
(interests)Tj
ET
endstream
endobj
26 0 obj
<>stream
endstream
endobj
27 0 obj
<>stream
endstream
endobj
28 0 obj
<>stream
endstream
endobj
29 0 obj
<>stream
endstream
endobj
30 0 obj
<>stream
endstream
endobj
31 0 obj
<>stream
endstream
endobj
32 0 obj
<>stream
endstream
endobj
33 0 obj
<>stream
endstream
endobj
34 0 obj
<>stream
endstream
endobj
35 0 obj
<>stream
BT
10.3394 79.2147 Td
(exist.)Tj
ET
Q
endstream
endobj
36 0 obj
<>/XObject<>>>/CropBox[0 0 612 792]/MediaBox[0 0 612 792]/Parent 12 0 R/Annots 39 0 R/Contents 40 0 R/TrimBox[0 0 612 792]>>
endobj
38 0 obj
<>
endobj
41 0 obj
<>
endobj
44 0 obj
<>stream
MinionPro-It 5 `ab]+
WW ψ ' - 3 > H N T Z ` j q t { +2=CIU[cnz~
"(.9CIOU[elov|&-8>DPV^iuy &+/49@DGLPU[]_ahjmru|
&-4;BIPW^elsz
")07>ELSZahov} %,3:AHOV]dkry#/;JTey ! ( / 6 = D K R Y ` g n u |
$
+
2
9
@
G
N
U
\
c
j
q
x
'.5<CJQX_fmt{ #*18?FMT[bkry
"
)
0
7
>
E
J
O
W
d
q
v
$+29@GNU\cjqx '.5<CJQX_fmt{ #*18?FMT[bipw~
&-4;BIPW^elsz !(/6=DOVcpuz-B\v$<Tdy*5@Tanz!2>O_fmt{ #*18?FMT[bipw~(4@LZk{ "3EU_px!-?IUas $6BN\m
-:EQ]n}
%.7@IR[dmv!*3<ENW`ir{&/8AJS\enw ! * 3 < E N W ` i r { !!
!""commaaccentAbreveAmacronAogonekAEacuteCacuteCcaronCcircumflexCdotaccentDcaronDcroatEbreveEcaronEdotaccentEmacronEngEogonekGbreveGcircumflexGcommaaccentGdotaccentHbarHcircumflexIbreveIJImacronIogonekItildeJcircumflexKcommaaccentLacuteLcaronLcommaaccentLdotNacuteNcaronNcommaaccentObreveOhungarumlautOmacronOslashacuteRacuteRcaronRcommaaccentSacuteScedillaScircumflexScommaaccentTbarTcaronTcommaaccentUbreveUhungarumlautUmacronUogonekUringUtildeWacuteWcircumflexWdieresisWgraveYcircumflexYgraveZacuteZdotaccentIdotaccentabreveamacronaogonekaeacutecacuteccaronccircumflexcdotaccentdcarondcroatebreveecaronedotaccentemacronengeogonekgbrevegcircumflexgcommaaccentgdotaccenthbarhcircumflexibreveijimacroniogonekitildejcircumflexkcommaaccentlacutelcaronlcommaaccentldotnacutencaronncommaaccentobreveohungarumlautomacronoslashacuteracutercaronrcommaaccentsacutescedillascircumflexscommaaccenttbartcarontcommaaccentubreveuhungarumlautumacronuogonekuringutildewacutewcircumflexwdieresiswgraveycircumflexygravezacutezdotaccentkgreenlandiclongsnapostrophetonosdieresistonosAlphaBetaGammaDeltaEpsilonZetaEtaThetaIotaKappaLambdaMuNuXiOmicronPiRhoSigmaTauUpsilonPhiChiPsiOmegaAlphatonosEpsilontonosEtatonosIotatonosIotadieresisOmicrontonosUpsilontonosUpsilondieresisOmegatonosuni1FBBuni1F09uni1F0Duni1F0Buni1F0Funi1FB8uni1FBAuni1FBCuni1F89uni1F8Duni1F8Buni1F8Funi1F88uni1F8Cuni1F8Auni1F8Euni1F08uni1F0Cuni1F0Auni1F0Euni1FB9uni1FC9uni1F19uni1F1Duni1F1Buni1FC8uni1F18uni1F1Cuni1F1Auni1FCBuni1F29uni1F2Duni1F2Buni1F2Funi1FCAuni1FCCuni1F99uni1F9Duni1F9Buni1F9Funi1F98uni1F9Cuni1F9Auni1F9Euni1F28uni1F2Cuni1F2Auni1F2Euni1FDBuni1F39uni1F3Duni1F3Buni1F3Funi1FD8uni1FDAuni1F38uni1F3Cuni1F3Auni1F3Euni1FD9uni1FFBuni1F69uni1F6Duni1F6Buni1F6Funi1FFAuni1FFCuni1FA9uni1FADuni1FABuni1FAFuni1FA8uni1FACuni1FAAuni1FAEuni1F68uni1F6Cuni1F6Auni1F6Euni1FF9uni1F49uni1F4Duni1F4Buni1FF8uni1F48uni1F4Cuni1F4Auni1FECuni1FEBuni1F59uni1F5Duni1F5Buni1F5Funi1FE8uni1FEAuni1FE9alphabetagammadeltaepsilonzetaetathetaiotakappalambdanuxiomicronpirhosigmatauupsilonphichipsiomegaalphatonosepsilontonosetatonosiotatonosiotadieresisomicrontonosupsilontonosupsilondieresisomegatonosiotadieresistonosupsilondieresistonosuni03C2uni0374uni0375uni037Euni03D0uni03DAuni03DEuni03E0uni03F0uni1FBDuni1FBEuni1FC1uni1FCDuni1FCEuni1FCFuni1FDDuni1FDEuni1FDFuni1FEDuni1FEEuni1FFEuni1F00uni1F01uni1F02uni1F03uni1F04uni1F05uni1F06uni1F07uni1F10uni1F11uni1F12uni1F13uni1F14uni1F15uni1F20uni1F21uni1F22uni1F23uni1F24uni1F25uni1F26uni1F27uni1F30uni1F31uni1F32uni1F33uni1F34uni1F35uni1F36uni1F37uni1F40uni1F41uni1F42uni1F43uni1F44uni1F45uni1F50uni1F51uni1F52uni1F53uni1F54uni1F55uni1F56uni1F57uni1F60uni1F61uni1F62uni1F63uni1F64uni1F65uni1F66uni1F67uni1F70uni1F71uni1F72uni1F73uni1F74uni1F75uni1F76uni1F77uni1F78uni1F79uni1F7Auni1F7Buni1F7Cuni1F7Duni1F80uni1F81uni1F82uni1F83uni1F84uni1F85uni1F86uni1F87uni1F90uni1F91uni1F92uni1F93uni1F94uni1F95uni1F96uni1F97uni1FA0uni1FA1uni1FA2uni1FA3uni1FA4uni1FA5uni1FA6uni1FA7uni1FB0uni1FB1uni1FB2uni1FB3uni1FB6uni1FB7uni1FC2uni1FC3uni1FC4uni1FC6uni1FC7uni1FD0uni1FD1uni1FD2uni1FD3uni1FD6uni1FD7uni1FE0uni1FE1uni1FE2uni1FE3uni1FE4uni1FE5uni1FE6uni1FF2uni1FF3uni1FF4uni1FF6uni1FF7uni1FB4uni1FE7uniEFD5anoteleiauni03D1uni03D5uni03D6franclirapesetaEuroafii61289estimatedpartialdiffproductsummationuni2219radicalinfinityintegralapproxequalnotequallessequalgreaterequallozengeuni02C9uniEFEDuniEFEEuniEFF1uniEFF2uniEFF3uniEFF5uniEFF7AcuteCaronDieresisDieresisAcuteDieresisGraveGraveHungarumlautMacroncyrBrevecyrFlexdblGravecyrbrevecyrflexdblgravedieresisacutedieresisgraveuniF635uniF637uniF638uniF639uniF6DCuniF63AuniF63BuniF63CuniF63DuniF63EuniF63FuniF640uniF641uniF642uniF628uniF643uniF644uniF645uniF646uniF647uniF648uniF649uniF64AuniF64BuniF64CuniF64DuniF64EuniF64FuniF650uniF651uniF652uniF653uniF654uniF655uniF656uniF657uniF658uniF659uniF65AuniF65BuniF65CuniF65DuniF65EuniF65FuniF660uniF629uniF62AuniF62BuniF62CuniF62DuniF661uniF662uniF663uniF664uniF665uniF666uniF667uniF668uniF669uniF66AuniF66BuniF66CuniF62EuniF62FuniF630uniF631uniF632uniF66DuniF66EuniF66FuniF670uniF671uniF672uniF673uniF674uniF675uniF676uniF677uniF678uniF679uniF67AuniF67BuniF67CuniF67DuniF67EuniF67FuniF680uniF681uniF682uniF683uniF684uniF685uniF686uniF687uniF688uniF689uniF68AuniF68BuniF68CuniF68DuniF68EuniF68FuniF690uniF691uniF692uniF693uniF694uniF695uniF696uniF697uniF698uniF699uniF69AuniF69BuniF69CuniF69DuniF69EuniF69FuniF6A0uniF6A1uniF6A2uniF6A3uniF6A4uniF6A5uniF6A6uniF6A7uniF6A8uniF6A9uniF6AAuniF6ABuniF6ACuniF6ADuniF6AEuniF6AFuniF6B0uniF6B1uniF6B2uniF6B3uniF6B4uniF6B5uniF6B6uniF6B7uniF6B8uniF6B9uniF6BAuniF6BBuniF6BCuniF6BDuniF633c_hc_kc_tf_bf_f_bf_f_hf_f_kf_f_tf_hf_jf_f_jf_kf_ts_puniFB06T_hlongs_blongs_hlongs_ilongs_klongs_llongs_longsuniFB05longs_longs_ilongs_longs_la.ende.endm.endn.endr.endK.altR.altk.altcaron.altcommaaccent.altpeseta.altAlphaiotasub.altAlphaiotasubasper.altAlphaiotasubasperacute.altAlphaiotasubaspergrave.altAlphaiotasubaspertilde.altAlphaiotasublenis.altAlphaiotasublenisacute.altAlphaiotasublenisgrave.altAlphaiotasublenistilde.altEtaiotasub.altEtaiotasubasper.altEtaiotasubasperacute.altEtaiotasubaspergrave.altEtaiotasubaspertilde.altEtaiotasublenis.altEtaiotasublenisacute.altEtaiotasublenisgrave.altEtaiotasublenistilde.altOmegaiotasub.altOmegaiotasubasper.altOmegaiotasubasperacute.altOmegaiotasubaspergrave.altOmegaiotasubaspertilde.altOmegaiotasublenis.altOmegaiotasublenisacute.altOmegaiotasublenisgrave.altOmegaiotasublenistilde.altEuro.fittedcent.fittedcolonmonetary.fitteddollar.fittedflorin.fittedfranc.fittedlira.fittednumbersign.fittedsterling.fittedyen.fittedEuro.oldstylecolonmonetary.oldstyleestimated.oldstyleflorin.oldstylefranc.oldstylelira.oldstylenumbersign.oldstylesterling.oldstyleyen.oldstylefranc.taboldstylelira.taboldstyleorn.001orn.002orn.003orn.004orn.005orn.006orn.007orn.008orn.009orn.010orn.011orn.012orn.013orn.014orn.015orn.016orn.017orn.018orn.019orn.020orn.021orn.022orn.023A.swashB.swashC.swashD.swashE.swashF.swashG.swashH.swashI.swashJ.swashK.swashL.swashM.swashN.swashO.swashP.swashQ.swashR.swashS.swashT.swashU.swashV.swashW.swashX.swashY.swashZ.swashT_h.swashAacute.swashAbreve.swashAcircumflex.swashAdieresis.swashAgrave.swashAmacron.swashAogonek.swashAring.swashAtilde.swashCacute.swashCcaron.swashCcedilla.swashCcircumflex.swashCdotaccent.swashDcaron.swashDcroat.swashEacute.swashEbreve.swashEcaron.swashEcircumflex.swashEdieresis.swashEdotaccent.swashEgrave.swashEmacron.swashEng.swashEogonek.swashGbreve.swashGcircumflex.swashGcommaaccent.swashGdotaccent.swashHbar.swashHcircumflex.swashIJ.swashIacute.swashIbreve.swashIcircumflex.swashIdieresis.swashIdotaccent.swashIgrave.swashImacron.swashIogonek.swashItilde.swashJcircumflex.swashKcommaaccent.swashLacute.swashLcaron.swashLcommaaccent.swashLdot.swashNacute.swashNcaron.swashNcommaaccent.swashNtilde.swashOacute.swashObreve.swashOcircumflex.swashOdieresis.swashOgrave.swashOhungarumlaut.swashOmacron.swashOslash.swashOslashacute.swashOtilde.swashRacute.swashRcaron.swashRcommaaccent.swashSacute.swashScaron.swashScedilla.swashScircumflex.swashScommaaccent.swashTbar.swashTcaron.swashTcommaaccent.swashT_h.caronswashT_h.commaaccentswashUacute.swashUbreve.swashUcircumflex.swashUdieresis.swashUgrave.swashUhungarumlaut.swashUmacron.swashUogonek.swashUring.swashUtilde.swashWacute.swashWcircumflex.swashWdieresis.swashWgrave.swashYacute.swashYcircumflex.swashYdieresis.swashYgrave.swashZacute.swashZcaron.swashZdotaccent.swashafii10056T_h.caronT_h.commaaccentafii10048afii10074afii10075afii10082afii10192afii10062afii10194afii10193afii10102afii10071afii10041afii10076afii10085afii10103afii10051afii10039afii10037afii10079afii10061afii10059afii10047afii10067afii10049afii10148afii10033afii10094afii10080afii10022afii10145afii10063afii10027afii10070afii10054afii10109afii10036afii10065afii10055afii10068afii10086afii10064afii10096afii10050afii10146afii10077afii10097afii10069afii10107afii10101afii10043afii10078afii10024afii10073afii10089afii10092afii10147afii10087afii10081afii10029afii10083afii10026afii10019afii10032afii10046afii10072afii10021afii10030afii10098afii10038afii10017afii10040afii10042afii10105afii10052afii10057afii10025afii10034afii10053afii10832afii10058afii10018afii10044afii10110afii10020afii10095Rholenisafii10104afii10106afii10090afii10091afii10060afii10028afii10045afii10099afii10066afii10084afii10031afii10196afii10035afii10088afii10093Eth.swashafii10100uni0394afii10023afii10195uni2215uni021Aafii10108uni03BCuni00ADuni00A0uni03A9uni021Bafii10846afii61352afii10831Copyright 2000 Adobe Systems Incorporated. All Rights Reserved. U.S. Patents Des. 338,907 and 371,799.Minion is either a registered trademark or a trademark of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.Minion Pro ItalicMinion Proq N s ^mTw6zgjTRC @ q
C
d
m
r$7
,
Q
c
!*D )d Gcw~!;FJ3%3@FP8ir3y1S_ju(/6:n . 9 C v !!/!5!`!h!!!!!"""@"g"t"|""""###W#\#h#n#v######$$ $&$,$3$:$K$U$r$$$$$$$$$% %%%5%D%]%h%o%v%%%%%%%%%%%& &&,&9&C&J&P&U&j&&&&&&&&&&&''''#'(':'L'Q'\'a'g'x'''''''''(((%(/(7(>(E(L([(j(w(~((((((((((((((())))!).)9)D)K)R)Y)`)f)k)o)t))))))))))))))**
****%*0*;*F*Q*\*g*r*}*****-
oFl\8Mgk^?ŜeQ[a`FpUI߹|{{|VsrocghpzvL##4/Jcݹ+!MWagpu
|;;.|;9hꖧovgtfstqon@Sm|}ĬD⋄DQnJs8*Tlb~wg8`F(;@§ŰY9kde:S!VtVl-ܲq
m
ބ}A98}@=
^98ԏڒ,`fhMhx{r/S#Qݟ9ʞJ+^VT\]xZ]Rmh
dn$d_JoDO(q
zm
ӇbjVy-}EVeF4)AKڑף
ڄ|>[tA_d}ʟɩ藿ΎwC{LZnXH;slz`Z?; :\o"T÷ķT`ź_j{xR{YvPwUBy
|s^`_ZNu[XUoaN{;iV`VsjaK]<_IZF"v,
b|bw`tgigxumjbisˎA{lW_ïknruxutnivry?y>x? rxǼiwi4wxηŻ6xyppvTyJyQ,|;7
^1؟svmdؓd
upՆ]oXy.]#m
vu|YWx.^h~_tWpy^Fy_pp͆SVQL
owÐˑ_Dm
{qtg`O_Rxo|TpgC]cwxz8REpzD掚˴k[uqlchkmXfjevrkpocjfq~z~|zhfsPfnwr
Wym{qhlb\2\)FWy:y1er}yo;ڕԑZhĚڰW-Änj~sypkWkuo_8lewߢۂ|ogYQZktY00=ZH<4 Eu{tzy{|wB/`J
aoAh{1~Ug^YoG=E)?XEݻd9N9&)^:<>