Guido Bastiaens and colleagues describe barriers to achieving scale-up and appropriate use of rapid diagnostic tests and artemisinin-based combination therapy for malaria in sub-Saharan Africa. Please see later in the article for the Editors' Summary